martes, noviembre 17, 2026

Entrevista con Andrew Criaghan de My Dying Bride, 2026


Ojo 1: como no hay videos oficiales de la banda con Mikko Kotamäki, al final pegué uno en vivo en Hellfest, ahí es él en la voz. Los demás videos son con Aaron Stainthorpe, tons, obviamente estoy enterado de que Aaron ya no está con ellos, simplemente no han filmado videos sin él.

Ojo 2: por problemas técnicos, la entrevista debería estar ya en Revista Marvin pero no ha podido salir. Acá abajo dejo el texto redactado como debería (y va a) salir ahí. Se quedaron varias cosas en el tintero, como que hablamos un rato sobre Kiss por ejemplo. Además, en la parte de Celtic Frost platicamos otros poco pero de forma informal, si lo pusiera deja de parecer un trabajo profesional de entrevista y se torna una charla, hay que mantener ciertas reglas. El punto es que por lo menos por mi experiencia entrevistándolo por segunda ocasión, Andrew es un tipo amable, contesta lo que le preguntas y se esfuerza por darte algo más que monosílabos. Aclarados esos puntos, aquí la charla que tuvimos.

+++

“Aquella vez salimos a los alrededores del inmueble (el Circo Volador) y compramos algunas de esas pulseras que se usan típicamente en el metal, teníamos algunas pero esas que eran piratas son las de mejor calidad que tenemos”. Es Andrew Craigham, guitarrista y fundador de My Dying Bride. La fecha en cuestión es el 21 de enero de 2012, una de las noches de mayor magia que se han vivido en Circo Volador (ok, lo haré en primera persona, que yo he vivido en ese legendario recinto) y que, por cierto, está inmortalizada con una foto de Aaron Stainthorpe, excantante, en una de las paredes. Él aparece en el suelo, casi en posición fetal.

My Dying Bride entonces regresa a México 14 años después. Se siente como una eternidad contenida, porque algunas de las sensaciones que pulularon en el ambiente aquella noche siguen ahí. No es fácil olvidar un concierto de esta, una de las mejores bandas en la historia del Doom (Death Doom al inicio, Gothic Doom en años recientes), ¿o sí? “Tengo que admitir que tienden a mezclarse después de un tiempo, los conciertos, a menos que sea algo drástico en sentido negativo, es buena señal que no sean memorables, sé que puede sonar paradójico, así que tengo que admitir que realmente no recuerdo el concierto de México, lo cual es una buena señal porque recuerdas los malos, cuando el equipo falla. Recuerdo el lugar vagamente, nos llevaron y nos trajeron del lugar y pasamos por una calle que debía estar cerca y era como una calle de, no funerarias, sino donde la gente iba a respetar a los muertos y compraban flores, cruces y varios artículos que llevaban a los cementerios. Pero entre el hotel y el lugar del evento, recorrimos esa calle dos veces, y eso me llamó mucho la atención. No era macabro, ¿sabes?, es decir, todos morimos algún día, pero en Inglaterra no lo celebramos así. Nuestras muertes son muy sombrías y se ocultan, mientras que esta calle entera estaba llena de color y celebraciones. Así que recuerdo esas partes más que el concierto en sí”.

 


Traducido literalmente al español, My Dying Bride significa Mi novia moribunda. Es interesante porque el nombre sugiere en parte lo que se puede esperar de la música. Sabes que no te vas a encontrar una banda de Heavy Metal alegre como Helloween o una banda de Thrash Metal furioso como Kreator. My Dying Bride es un nombre muy poderoso. “Al principio teníamos dos nombres entre los que elegir, y creo que era obvio cuál era el mejor. El otro era My Dying Child, que no era exactamente lo que buscábamos. Y My Dying Bride en realidad son dos palabras, tomadas de canciones antiguas o relativamente antiguas de Celtic Frost. Una tenía mucho las palabras “Am I" y ‘Dying’, y luego la otra trata sobre ‘My Bride’. Cuando ves estas palabras juntas en una lista de canciones, obtienes My Dying Bride, y de ahí sacamos el nombre. Es una combinación de títulos de EP y canciones de Celtic Frost. Ellos no tienen una frase exacta que diga My Dying Bride, pero vimos las palabras y las unimos nosotros mismos. Éramos y aún somos grandes fans de Celtic Frost, de Trypticon, eso no es ningún secreto. Y nos influyó muchísimo, sobre todo a mí, el álbum Into the Pandemonium. Ese me llegó al alma, porque era muy diferente. Y es algo que no ocultábamos entonces, aunque sí mantuvimos un poco en secreto cómo llegamos al nombre. Pero bueno, 33 años más tarde la gente puede saber la verdad, no es ningún secreto para mí. De ahí, en esencia, surgieron esas palabras, de ahí surgió todo”. Curioso, la parte de Am I y dying puede ser de varias fuentes, pero la parte de la novia viene entonces de “The name of my bride”, del Vanity/Nemesis de 1990, uno de dos discos repudiados en términos generales por los fans de Celtic Frost.

Lo siento, una vez en más en primera persona porque además, lo comenté con él en la entrevista. Y no cabe todo en este texto, hasta de Kiss hablamos. Into the Pandemonium de Celtic Frost es uno de los discos más extraños que escuché. Tendría unos 16 años cuando mi primo Carlos me lo regaló, y no le entendía. Curiosamente, ese disco es de los que cambiaron la vida de Andrew. “Tengo que admitir, seré honesto, que lo que me atrajo del álbum al principio fue la portada, no la música. Yo era como todos los que crecieron escuchando a Saxon e Iron Maiden, y todavía me encantan, pero lo más extremo era tan atractivo y oscuro, sobre todo bandas como Celtic Frost. Pero la portada... pensé, ¿qué demonios es esto? ¿Qué está pasando? Y luego aprendes sobre el arte, y luego descubres quién lo creó (la portada recrea una sección de ‘El Infierno’, una de tras láminas del tríptico ‘El Jardín de las delicias’ del pintor neerlandés El Bosco). Así que nos influyeron mucho esas primeras bandas que eran majestuosas y macabras a la vez. Fue un momento genial para formar una banda. Teníamos muchísimas opciones para elegir cómo queríamos hacer nuestra versión. No había límites”.

 


La música de My Dying Bride es lenta, espaciosa, te deja sentir cada nota. ¿Cuál es la clave para encontrar esa forma de componer y atraer al público? “No sé la respuesta a la última parte. No sé cómo se atrae al público. Creo que, si lo entendiéramos del todo, seríamos muy especiales, supongo. La respuesta a las otras dos preguntas es que se necesita cierta disciplina para reconocer que a veces menos es más. Y es tentador llenar los espacios con notas, porque tenemos dos guitarristas, un bajo, un violín, teclados, podríamos complicarlo mucho si quisiéramos. Pero entendemos que a veces los espacios son como la música en los huecos entre las notas, las respiraciones, a veces son lo que hace que, sin duda, me guste. Es decir, por eso lo hago así, y el resto de la banda piensa igual.

Incluso cuando es una canción de lentitud absoluta, creo que la clave es intentar que no resulte aburrido, porque cualquiera puede ir despacio, pero mantener el interés y el ritmo adecuado, o simplemente el tiempo suficiente para que no resulte aburrido, esa es la parte difícil. Las notas surgen de forma natural; pregúntale a cualquier músico que componga música: a veces aparecen en tu cabeza, justo cuando no tienes una guitarra cerca y tienes que correr a casa a anotarlas, o a veces las cantamos en el teléfono. Así que se vuelve más fácil con la práctica; con la práctica, todo fluye un poco mejor. Pero sigue siendo un reto, una lucha encontrar el equilibrio perfecto. No voy a fingir que ahora es fácil, sigue siendo difícil, de otra manera todo el mundo lo haría. Nos gusta así.


Aquella noche en el Circo Volador hubo gente que lloraba, pero de alegría. Muchos comentaban que salieron del concierto emocionalmente agotados, en un sentido poético. ¿Cómo es para el artista, siente las emociones que provocan sus propias creaciones? “Por suerte, no. Creo que para el espectador, esa persona que lo percibe todo, cada aspecto, recibe una dosis mayor, por así decirlo, de la experiencia. Yo, desde mi lado del escenario, recibo mi dosis porque estoy muy concentrado en que mi parte sea correcta en relación con las partes de los demás. Estás algo, no distraído, pero sí alejado de la sensación general de lo que está sucediendo porque tu parte es tu responsabilidad y tienes que hacerla bien. Así que mi línea de guitarra puede sonar bien por sí sola, pero en conjunto con el resto de la banda y los violines, ustedes, el público, ven el panorama completo y reciben una versión diferente, reciben la dosis grande, yo solo recibo una dosis individual de mi lado, y pueden darse cuenta si está funcionando, no me malinterpreten, puedo sentirlo, puedo percibir al público, y a veces realmente puedo sentirlo. Sí hemos visto personas cuyas emociones simplemente los dominan, y eso te hace sentir muy orgulloso, pero también añade presión adicional, porque te das cuenta de que estas personas realmente conocen la música, y no puedes cagarla ahora, realmente tienes que mantenerte, realmente tienes que concentrarte, porque puede parecer muy fácil cuando todos nosotros, colectivamente, y la maquinaria está trabajando junta, pero te puedo asegurar que cada persona individual está haciendo un gran esfuerzo para que parezca así de fácil. Sé que algunos músicos fluyen mejor que yo, no soy un natural en el escenario, por así decirlo, pero he aprendido a entender cómo hacerlo”.

En My Dying Bride ya sólo queda él como miembro fundador. En la actualidad, esa circunstancia molesta a mucha gente que además lo hace visible en las redes sociales. Muchos les llaman bandas tributo. ¿Le preocupa, tiene la piel dura para todo este tipo de críticas en línea? “Tengo dos opiniones al respecto, una muy indulgente y otra bastante despiadada, porque por un lado entiendo a dónde quieren llegar, pero me están sugiriendo que renuncie a algo que amo sin ninguna razón real de por qué debería hacerlo, ninguna razón que se aplique o que considere relevante o útil para mí, pero puedo comprender su opinión, si es cierta. En segundo lugar, creo que algunas personas lo dicen solo para armar lío, para ver qué pasa, porque sus vidas no van muy bien, y lo que hacen es conectarse a internet y proyectarlo en línea, esperando que alguien más sea tan miserable como ellos. Bueno, no van a conseguir eso de mí, pero tengo dos versiones de quiénes son estas personas, y para ser honesto, ninguna de las dos significa nada para mí. Si venir a la página de Facebook o al sitio web de My Dying Bride solo para decir cosas terribles sobre la banda es todo lo que tienes, está bien, al menos estamos cumpliendo algún propósito, pero no le veo el sentido, yo no le hago eso a nadie, no voy a las páginas web de bandas que no me gustan o sobre las que no tengo una opinión y digo nada. Matemáticamente podrías decir que es correcto, pero Lena (Abé, bajo) ha estado en esta banda más tiempo que Adrian (Ade Jackson, exbajista, Shawn (McGowan) ha estado en esta banda más tiempo que Martin (Powell, extecladista y violinista), Dan (Mullins, baterista) ha estado en esta banda intermitentemente debido a varias lesiones que ha tenido a lo largo de los años, pero acumula más tiempo que Rick (Miah, baterista original), y Neil (Blanchet, guitarrista) está a punto de estar en la banda tanto tiempo como Calvin (Robertshaw, ex guitarrista). Ahora estas personas están con sus comentarios vacíos, creados para herir, socavando una gran cantidad de tiempo que estas personas han dedicado a esta banda. Ahora ya existe una banda nostálgica (se refiere a Towards the Sinister con exmiembros de My Dying Bride), si eso es lo que te interesa, tienes esa opción, pero si quieres la esencia de lo que es My Dying Bride, la encontrarás todavía dentro de esta banda. En este preciso momento estamos en el proceso de reconstruir un daño bastante serio que nadie esperaba, nadie pensó que tendríamos que vivir esto, ciertamente no en la banda, pero curiosamente, de nuevo sin profundizar demasiado en eso, entiendo a esta gente, lo entiendo, pero no puedo hacer nada al respecto, no voy a dejar esta banda, abandonar es para cobardes, ese no soy yo, así que pueden odiarme si quieren, no significa nada, mi piel es bastante gruesa. En resumen, entiendo el sentimiento, hasta cierto punto me solidarizo con ellos, comprendo por qué lo dicen, simplemente no estoy de acuerdo”.

 


Ya que My Dying Bride solo ha tocado una vez en México, ¿cómo planean abordar el show? “Íbamos a tocar dos canciones nuevas del último álbum, y quitamos una de las más largas, ‘The Apocalyptist’, que a la banda le gustó mucho, pero ocupa el espacio de dos canciones más antiguas, así que la quitamos y trajimos de vuelta dos canciones más antiguas de Songs of Darkness, y simplemente hemos sido bastante agresivos, por así decirlo, hemos hecho que el set sea muy pesado. Bueno, no todo, tocamos ‘The Snow In My Hand’ y ‘Three Bells’ del último álbum, pero en general es un set muy pesado. Tenemos que reconstruir un poco, creo, y no queremos fingir que no tenemos que reconstruir la reputación de la banda, hacer algunas reparaciones, seguirá el concierto estará lleno de las emociones que todos esperan. Mikko (Kotamäki, voz) no escatima en eso, pero diré esto, solo por justicia para todos los involucrados, e incluso para las personas a las que no les gustamos ahora mismo, no estamos tratando de reemplazar a Aaron, sabemos que eso es imposible, pero Mikko hace un gran trabajo y creo que la gente se sorprenderá gratamente si le dan una oportunidad”.



Este es un concierto imperdible, algo que hay vivir y sentir, no imaginar. Y claro, es una banda de Doom, hay que estar preparado para ello. El concierto es el 18 de noviembre en el Circo Volador.


Si te interesa la primera entrevista que le hice, la puedes checar dando click aquí. 

Para la reseña de aquél concierto, dale click aquí.

Y como antes, como siempre, si llegaste hasta acá, muchas gracias.

Migraña en "cuéntenme cómo les va en el show pa que me duela porque no podré ir" mode on.

 

 


No hay comentarios.: