Entrevista Sabaton por Sangre de Metal

El problema con las entrevistas por mail es que son increíblemente despersonalizadas. La bronca con Sabaton es que andan de gira y no les gusta tanto agarrar el teléfono. Por esa razón esta entrevista es por mail y se nota, las preguntas son prefabricadas, yo prefiero hacerlas sobre la marcha y dependiendo de qué me va contestando el entrevistado. pero insisto, así era la propuesta y así la hice, no creo que haya quedado tan mal y claro, si hay dos entrevistas de Sabaton en tan poco tiempo es porque además de que me parece una bandota, la pasada no la hice yo y sólo aproveché el espacio del blog para difundirla.
Así las cosas, esta la contestó Thobe Englund. Al no saber bien quien la iba a contestar es más bien genérica, aunque con el saborcito a Sangre de Metal.

1.- Quince años se dicen fácil pero para referirse a una banda de metal activa que gira, es un gran logro. ¿Alguna vez pensaste que estarías rockeando el mundo después de tantos años?
Yo he sido guitarrista por más de 15 años ya y saber que Sabaton ha existido por tanto tiempo me parece fantástico. Ahora nos toca trabajar muy duro para durar mínimo otros 15 años más.

2.- Las letras de Sabaton normalmente hablan sobre batallas históricas. Ustedes han sido (no sé si conscientemente o no) muy cuidadosos en explorar todas las posiciones. Pueden ponerse en los zapatos de un soldado Nazi, luego en los de un polaco y así sucesivamente. ¿Alguna vez han encontrado reacciones negativas hacia alguna rola en algún lugar?
Al principio tuvimos que enfrentar algunas dificultades en territorio alemán por canciones como Primo Victoria que obviamente trata sobre la derrota de los nazis. El hecho de que la palabra ”nazi” aparezca donde debe aparecer de alguna manera y en algunas ocasiones atrapa la atención de la gente, pero en ocasiones también atrapa la de oídos no interesados en el metal y provoca que esa gente haga cualquier tipo de conexión entre cualquiera que sea el medio en que se menciona la palabra y la perdona detrás de esa mención. Alguna vez fuimos llamados promotores de la guerra por un periodista sueco que obviamente no sabía nada de nosotros y del hecho de que simplemente narramos hechos históricos. Digo, ese mismo periodista no llamaría promotores de la guerra a los maestros de historia de las escuelas suecas.

3.- Esta es mi opinión: yo creo que llegará el día (pronto, desafortunadamente) en el que nosotros los metaleros no tendremos más a nuestros Judas Priests, Iron Maidens, Black Sabbaths etcétera. Para mí llegará la necesidad de que algunas bandas tomen esa antorcha y sean las próximas grandes bandas. Creo firmemente que Sabaton es una de esas bandas. Si yo te digo eso ¿que opinarías? ¿Estarías cómodo con esa idea?
El mundo está siempre en constante cambio y aunque los dioses del metal del ayer parecen inmortales, obviamente llegará el día en que las bandas más jóvenes como en este caso Sabaton, ya sea solos o junto con otros más deberán llevar adelante la antorcha. Yo no puedo creer que Dio ya no esté entre nosotros por ejemplo, pero el show debe continuar.

4.-Tras ”apenas” quince años de carrera ustedes ya tienen un festival al aire libre y un crucero metalero con su nombre. Con todo y eso ustedes no parecen creerse su propia publicidad. ¿Cómo lidiar con esa clase de éxito y mantenerse humildes?
Nos gusta intentar cosas nuevas y para nosotros el crucero y el festival fueron novedades que salieron bien. El festival ya lleva siete años y es realmente maravilloso. Yo diría que mucha de nuestra actitud viene del hecho de que tuvimos infancias felices, pero también influye que trabajamos duro y no queremos perder lo que hemos conseguido por tirarnos a la hueva o porque de pronto nos volvamos locos y nos volvamos malos y rudos.

5.- Sabaton toca para enormes audiencias y ´para audiencias pequeñas en festivales y clubes respectivamente. ¿Qué audiencias prefieres y por qué?
Para nosotros no hace tanta diferencia. Digo, existe obviamente el factor asombro cuando tocas en frente de 60 mil personas pero tocar en inmuebles pequeños con los fans realmente al alcance de tu mano es igualmente si no un poquito mejor porque nosotros como banda nos alimentamos de la energía que recibimos de la gente y a ellos les pasa lo mismo. Es como una espiral de energía positiva que culmina en una maravillosa explosión de poder, energía, felicidad y alegría que compartimos con nuestros maravillosos fans.

6.- ¿Cuánto trabajo de investigación se debe invertir para crear las letras de una canción? ¿Es una tarea fácil o se ha vuelto más fácil con el paso de los años?
Hay mucha investigación detrás de cada canción. Algunos tópicos sin embargo son más fáciles a la hora de buscar información. Pero en general sí, hemos aprendido bien dónde y cómo obtener información para escribir canciones.

7.- Yo diría que de niños, todos los hombres alguna vez tuvimos algún tipo de fantasía con la guerra y/o jugamos algún tipo de juego basadop en ella. Ya sea que fueran guerras reales o ficticias tipo Star Wars, los niños tenemos una fijación con la guerra. Conforme crecemos descubrimos casi siempre que no hay nada realmente exquisito en una guerra real. ¿Te pasa lo mismo? Y de ser así ¿cómo es el proceso que llevas para hacer arte con la guerra?
Bueno, al tiempo que avanzamos y estudiamos más sobre estos tópicos nos damos cuenta de lo cruel que es y ha sido el mundo. Naturalmente eso ha cambiado algunas cosas en nosotros.

8.- Sus canciones van más cargadas hacia grandes batallas de grandes guerras históricas como la primera y segunda guerra mundial. ¿Estarían dispuestos a escribir sobre guerras más contemporáneas?
Aquí diríamos que no. Cuando se trata de guerras contemporáneas si trazamos una línea muy clara y no hablamos sobre conflictos actuales o en curso. Nosotros cantamos sobre historia y una batalla actual o que recién pasó no es realmente un hecho histórico. Además para sumarle a eso habría que decir que la historia la escriben casi siempre los que ganan así que sería algo delicado, pensemos que lo es aún cuando hablamos de hechos con siglos de historia.

9.- Cuando Sabaton incorporó teclados en su sonido, algunos críticos no lo tomaron bien. Ya son 2 ó 3 (tal vez 4) discos con teclados en ellos y se han convertido en parte integral del sonido de la banda. ¿Podríamos decir que ustedes estaban bien y los críticos no?
Sabaton ha usado teclados desde que Joakim, el cantante y principal compositor de la banda se unió, como tecladista. Con los años y los discos la cantidad de elementos de teclados en la música ha variado, sí, pero siempre han estado ahí.

10.- ¿Cuánto rock and roll en el sentido fantasioso de la idea sucede en una banda que gira? Quiero decir, ¿tienen tiempo de enfiestarse seguido o es más un proceso de avión.inmueble-hotel-avión?
Yo diría que es una mezcla de ambas cosas. Nunca bebemos antes de un concierto y nunca subimos crudos al escenario, así que no nos reventamos a lo loco todos los días. Sin embargo hay por supuesto opciones cuando tenemos algún día libre o cuando volamos o vamos viajando en nuestro camión. A veces tenemos alguna firma de autógrafos después del show y eso suele terminar en fiesta con nuesros fans y estamos relajados y pasándola bien.

11.- Al ver bandas como Sabbath o Priest que siguen de gira aún con miembros que ya pasan los 60 años, ¿logras ver a Sabaton como una banda que estará en el escenario, digamos, dentro de unos 20 años más?
Como Joakim lo ha dicho antes, el día que no podamos entregar la energía que llevamos dentro sobre el escenario, ese será el día en que nos despidamos y lo haremos con una gran fiesta. No queremos terminar siendo una banda que se aferra al pasado y ofrece conciertos malos, ¡nuestros fans merecen algo mejor!